Ici gît...

...Sparadra, morte d'épuisement. Roh le boulot de malade!!! Officiellement je suis aux 35 heures, mais officieusement on nous en fait bosser 40. Pitain le stress: apprendre à me servir de logiciels pas supers simples, gérer les 12000 coups de fil qui se suivent, faire les devis et les factures, calmer les clients pressés, booster les traducteurs qui traînent, suivre les dossiers, envoyer des tas de mails tout partout etc. Je suis claquée!!! Le boulot est hyper hyper hyper chiant, mais bon hein ça fera l'affaire pour quelques mois.

Vivement l'Angleterre!!! London calling, baby!!!!!

Comments

[Sparadra]

Je fais de la gestion de projet. Dans les grandes lignes, je suis dans une boîte qui fait l'intermédiaire entre des organismes financiers et des traducteurs spécialisés.
Et ma porte à Londres te sera ouverte. ;-)

[Emma]

Courage Spradra, tu vas y arriver ! C'est toi la meilleur :-D... au fait tu fais quoi exactement ????

(Dis est-ce qu'on pourra venir te rendre visite à Londres ?? :p)