19 octobre 2009
Films de poussin
C’est officiel, j’ai touché le fond. Comme si célibataire, chômeuse et recalée à l'ONU ne suffisaient pas à mon malheur, je commence à perdre les pédales, à faire des choses qui n’ont aucun sens, à m’emballer pour une cause sans valeur, à gâcher mon temps libre en futilités… Oui, en vérité je vous le dis, je ne peux pas tomber plus bas :
Depuis une semaine, je me fais l’intégrale de Sandra Bullock.
[Je vous ai fait peur, hein ?]
En cette période d’inactivité professionnelle, il me faut quelque chose de rassurant. Et quoi de mieux que quelques bons Chick Flicks (littéralement "Films de poussin gonzesse" en anglais) pour réchauffer un peu mon petit cœur refroidi ? A l’heure où les Parisiens commencent à cacher leur nez sous des écharpes en allant travailler, moi je suis sur le canapé, bien au chaud emmitouflée dans une couverture, en train de regarder des films plus ou moins daubesques avec la reine des comédies romantiques. Même que Julia Roberts, à côté de Sandra, fait figure de petite débutante…
Il est interdit de se moquer. Je voudrais vous y voir, vous, après 1 mois et ½ de chômage, quand vous commencez à vous interroger sur le bien-fondé de votre décision d’avoir délibérément quitté votre travail !! C’est pas facile tous les jours en ces temps de crise !
[Nan en fait je déconne. Je suis toujours bien contente d’être partie. Et travailler régulièrement en freelance en facturant Ex-boite2merde à mort est une revanche personnelle bien trop importante pour que je ne la savoure comme il se doit…]
Quoi qu’il en soit – et pour en revenir au sujet principal de ce post – oh surprise ! On m’aurait menti ? Parmi les bouses bullockesques, se détachent quelques films formidables que je vous conseille chaudement :
Infamous – Scandaleusement célèbre :
The Lake House – Entre deux rives (c’est bôôôôôôô !) :
Crash – Collision :
28 Days - 28 jours en sursis (qui n'est pas si léger que ça) :
Je n'ai pas encore fini la filmographie, il y a certains films que je ne trouve pas sur le net. Parce que bon, vous n'imaginez quand même pas que je me fais l'intégrale de Sandra en achetant ou en louant des dvd. Faut pas déconner non plus.
Commentaires
Euuuuuuuhh...
Sans vouloir être désagréable, le fait que 'chick' veuille littéralement dire poussin n'a rien à voir avec la dénomination 'chick flick'. En fait, aux US, le mot chick est utilisé pour désigner une fille, comme en France on dirait 'poulette' ou 'gonzesse'... Film de nana, donc.
Oui merci, j'avais bien compris. C'était une traduction "littérale". Pour l'humour. Mais visiblement je suis tombée à plat, lol ! ;-)
Collision est bien !
Regarde Hope Floats (ainsi va la vie), j'avais adoré ce film.
Et Miss Congeniality, evidemment,
Oui je l'ai vu, c'est vrai que c'est un très joli film ! J'ai beaucoup aimé "Forces of Nature" (Un vent de folie) que j'ai vu hier soir. Ca change de la comédie romantique "classique".
Ah nan, c'est naze Miss Congeniality ! J'ose même pas regarder le 2 tellement j'ai trouvé le premier volet minable... :-)
Arf, désolé, c'est moi j'ai rien compris à l'humour... En même temps je suis nulle en polyvalence du cerveau, je réfléchis soit dans une langue, soit dans une autre, je sais pas faire les connections ! Et je suis pas d'accord, Miss Congeniality c'est la seule comédie romantique pas nulle de cette chère Sandra.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=51181&pid=15495283
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :